Back to All Events

Retracing Our Footsteps: Minding Our Language

  • Brady Arts Centre Hanbury Street London, England, E1 5HU United Kingdom (map)

Minding Our Language: South Asian language theatre in UK from 1960s. Doors 6.00pm Start 6.30pm English | 75 minutes I Age 12+

Retracing Our Footsteps: Minding Our Language: From Siraj-ud-Daulllah to Beta Mast Kalandar.. This focuses on the rise of South Asian language theatre. It is a genre created by different communities across the UK. These range from Bengalis in the East End to Punjabis in West London and the Gujarati communities of Wembley and Leicester. How did their productions sit alongside the South Asian English-speaking theatre work? What were the themes? Historical heroes, winning the lottery or falling in love versus arranged marriages? Why is it important for South Asian communities to produce work in the various languages? Was it a way of creating entertainment, speaking truth or a nostalgia for home? What does all this work say about being a South Asian in Britain across the decades?

Panellists

Asma Anjum is a writer /director who has been part of the Narratives of Time Heritage Project exploring the history of Bangla Drama in East London. She has also written a piece Dancing Through Shame for the launch event.

Hina Baxi is an actor/producer who is active in South Asian language theatre in the UK/ She has performed and acted in Gujarati Drama with Jayjayvanti Theatres, IPTA (UK) Theatre, British Asian Theatre and Zee TV serial, Dekh Bhai Dekh, a short film Intezaar (The Wait) and has narrated the audio book, Sita’s Sister by Kavita Kane (available on audible).

Suman Bhuchar is a producer & curator who has worked in theatre for over four decades. As associate of www.bhucharboulevard she leads on the Retracing Our Footsteps strand, which illuminates the British/ South Asian story in theatre through presentations, readings and advocacy from this unique canon and envisions a dedicated South Asian performance archive. Suman has contributed to interviews on www.theatrevoice.com and is currently an Honorary Research Fellow in the Faculty of Humanities, Arts and Social Sciences at the University of Exeter. She is a member of the Narratives of Time: Steering Group (a HLF project exploring Bengali Theatre in East London 1963-2013).

Susan Croft is a writer, curator, dramaturg, arts/performance archive consultant and historian with special interests in women playwrights, black and Asian theatre in Britain, live art and new writing for performance …as well as alternative theatre generally. She established Unfinished Histories, in 2006 which is currently producing a series of events under the banner Fifty Years of the Fight for Inclusion (FYFFI3) marking 50 years since Naseem Khan’s ground breaking 1976 report The Art Britain Ignores. There is a symposium (27/28 November) and an exhibition at the London Performance Studios and play readings (11/12 December).

This event will give a snapshot of British South Asian language theatre and will invite participation from the audience. The discussion will be audio recorded for archive and sharing purposes on Bhuchar Boulevard and Unfinished Histories channels. Event is FREE & tickets can be booked by link below.

Previous
Previous
2 August

ISH